gerb ministry
Russian
Русский
English
English
French
Français
Spanish
Español
German
Deutsch
Italian
Italiano
Portuguese
Português
український
Україн
Kazakh
Қазақша
Chinese
中文
Arabic
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
Mongolian
Mонгол
Vietnamese
Tiếng Việt
Moldavian
Moldov
Romanian
Română
Türkçe
Türkçe
Главная страница О проекте Карта портала Полезные ссылки Авторизация
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31


Культура

46 13 39 40
11 21
Кострома
Кострома

Санкт-Петербург

Підмосков'я

Казань


Росія - величезна і багатонаціональна країна, де вигадливо переплелися Схід і Захід, утворюючи неповторний колорит російської культури. Традиційно прийнято вважати, що Росія - країна православна, ортодоксальна, тим не менш, тут Ви зустрінете представників абсолютно усіх конфесій, найбільш численними з яких будуть православні, католики і мусульмани, а також величезна кількість атеїстів. Більш того, не дивлячись на офіційну приналежність до християнства, православними донині дотримуються багато язичницьких звичаїв і традицій, таких як Масляна, з її обов'язковими млинцями, і купання в ніч напередодні Івана Купала; численні ритуали, пов'язані з народженням і смертю, відзначенням весіль та іншими важливими подіями у житті людини, не кажучи вже про майже поголовну віру в домовиків, щастя, що приноситься в дім підковами і трибарвними кішками, та інші забобони. Одним словом, свобода віросповідання і віротерпимість в Росії розвинені, мабуть, як ніде в світі.

Звідси і багатий і вельми різноманітний народний фольклор, що поєднує різноликі традиції численних культур, що злилися в єдине джерело народної творчості. Красу і багатство народних пісень і билин, переказів, легенд і епосів, прислів'їв і приказок, народних промислів найкраще оцінити власними очима (і вухами): намагатися передати це іншими засобами - заняття невдячне.

34 44 15
29 26 35


Можливість переконатися в справедливості цих слів у вас з'явиться, якщо пощастить бути запрошеним у гості, особливо з урочистої нагоди, коли накриті столи, як кажуть, ломляться від страв і рікою ллються напої, що відповідають випадку - слідом поллються й пісні.

Гостинність і хлібосольство завжди були відмінною рисою населення величезної країни, так що випадок напевно не змусить себе чекати. Якщо хочете справити приємне враження, прихопіть невеликі сувеніри чи солодощі для господарів та їхніх дітей (підійде і звичайна коробка цукерок, але персональне частування викличе більший ентузіазм) , господині ж найкраще піднести квіти. Майте, однак, на увазі, що в Росії парну кількість квітів приносять тільки на похорони (!), У всіх інших випадках букет повинен складатися з одного, трьох, п'яти або семи суцвіть, особливо якщо ви вибрали рослини з досить великими квітками. Зрозуміло, чим урочистіше привід, тим пишніше повинний бути букет, але мова зараз не про це, а всього лише про традиційну гостинність і  ввічливість у відповідь.

33 3 30
38 36 32


Входячи до чужого будинку, прийнято знімати вуличне взуття - це правило диктується кліматичними умовами, і господарі, як правило, тримають кілька пар капців(домашнього взуття) про запас спеціально для гостей. Велика частина населення сконцентрована в міській місцевості, але навіть у містах під одним дахом найчастіше живе три, а то й чотири покоління. У сучасній Росії, як і раніше, сильні сімейні традиції: чоловік - основний здобувач і захисник будинку, жінка - повноправна господиня і хранителька вогнища, мати і дружина. Кількість дітей у сім'ях рідко перевищує двох, основну турботу про онуків на себе традиційно бере старше покоління, в той час як батьки працюють, забезпечуючи матеріальний достаток. Таким чином, діти з малих років вчаться піклуватися про старших або нужденних  родичів, і з повагою ставитися до інших членів сім'ї, навіть тих, що не мають з ними родинних зв'язків. Найменші знаки уваги до молодшого і старшого покоління будуть прихильно сприйняті не тільки дітьми та старими, а й господарями будинку. У цілому домінує шанобливе ставлення до старших і до співрозмовника.

У християнських будинках схвально буде розцінено пропозицію дрібної допомоги господині незалежно від вашого статі; у мусульман свої звичаї (наприклад, жінки зазвичай сидять за окремим столом, а людину, що молиться, не прийнято обходити спереду). Щоб не опинитися в незручному становищі, непомітно поспостерігайте за тим, як поводяться інші, і намагайтеся слідувати тій же лінії поведінки (в розумних межах, звичайно).

9 10 24
25 2 4


У Росії прийнято приймати гостей радо, садити за стіл і "пригощати" (годувати) найсмачнішими стравами, на які тільки здатна господиня і (або) які тільки доступні родині. В особливих випадках кожна родина намагається виставити на стіл червону і чорну ікру, делікатесну рибу та інші гастрономічні витребеньки і різносоли, включаючи закуски, гаряче і десерт. Відмовлятися скуштувати всю це пишність, звичайно, не варто - щоб висловити повагу господареві просто будьте готові до спілкування. І нехай те, що відбувається, не вводить вас в оману: більшість населення країни може дозволити собі ці ласощі не частіше, ніж ви або ваш сусід. Відмовлятися розділити з господарями трапезу не прийнято (це може собі дозволити тільки дуже близька людина, маючи на те поважну причину), тому сміливо сідайте за стіл разом з усіма. Правила поведінки тут ті ж, що і в інших країнах Європи, Америки та Австралії, а про особливості російської кухні ми розповімо окремо.

Знову ж усупереч поширеним переконанням, росіяни - далеко не сама питуща нація, ось тільки пити тут прийнято по-іншому. Традиційна російська горілка, яка практично обов'язкова на столі, може виявитися занадто міцною з незвички, як, втім, і російська гірчиця. Тому якщо ви не дуже впевнені у своїх силах, краще з кількістю не експериментувати. Будьте обережні: пити в Росії прийнято "до дна" і чим більше випито за столом, тим наполегливіше і настирливіше можуть виявитися ваші сусіди. У той же час, спиртними напоями частенько "знімають напругу" перед - або під час переговорів, а також "закріплюють" вдало проведені заходи та угоди, що знову ж таки не є унікальним для світової культури в цілому. Майте на увазі, що обіцянки, які люди дають один одному за келихом вина (стопкою горілки), прийнято виконувати.

45 1 8 37 12
20


Взагалі, обов'язковість - відмінна риса росіян, чого, правда, не скажеш про пунктуальність. На зустрічі спізнюються багато, а вже для дівчини запізнитися на побачення на 10-15 хвилин - в правилах гарного тону (втім, чоловікам на побачення категорично не рекомендується спізнюватися). Гіпертрофованого фемінізму в Росії, на щастя, немає, тому за "слабкою статтю" прийнято доглядати - притримувати перед ними двері, допомагати надіти пальто або донести важку сумку і т.д. У громадському транспорті прийнято поступатися місцем жінкам, особливо вагітним, літнім людям та інвалідам, пасажирам з маленькими дітьми. На таку поведінку не тільки не прийнято ображатися, а й навпаки - вона сприймається як елементарна побутова ввічливість. Традиційно чоловік розплачується за даму, що прийшла з ним, в ресторані, буфеті театру, таксі і т.д., незалежно від їх реальних взаємин. Тому якщо з якихось міркувань жінка бере на себе частину подібних витрат або ж навпаки запрошує чоловіка, наприклад, в ресторан, їй варто заздалегідь непомітно передати йому потрібну суму для дотримання всіх зовнішніх пристойностей.

Що стосується одягу, суворих норм немає - росіяни носять звичайний повсякденний одяг європейського крою. У силу кліматичних особливостей перевагу місцеві жителі частіше віддають темним немарким забарвленням. Національні вбрання можна побачити тільки на святкових і мистецьких заходах. Проте у ряді випадків існують певні жорсткі правила. Наприклад, з голими плечима, в шортах, головному уборі (для чоловіків) або без хустки на голові (для жінок) неможливий вхід у православні храми і на території православних святинь, навіть якщо вони вже не є діючими. Крім того, для відвідування більшості подібних місць на жінці повинна бути спідниця, причому не вище коліна. Навіть в саму спеку не прийнято ходити в шортах і топіках в театри і музеї, а в купальних нарядах - у найближчі від місця купання магазини і кафе, включаючи ті, що знаходяться безпосередньо на пляжі. Втім, все це вкладається в міжнародні правила гарного тону.

У діловому етикеті прийняті європейські костюми відповідного стилю. Діловий візит повинен бути заздалегідь узгоджений і підтверджений безпосередньо перед зустріччю. Робочий день у більшості установ триває з 9.00 до 18.00, у великих містах - з 10.00 до 19.00. Гостю не слід призначати ділову зустріч після офіційного закінчення робочого дня - це можуть дозволити собі тільки господарі, причому тоді буде вважатися, що зустріч проходить в неофіційній атмосфері. Винятком може бути лише запрошення в ресторан або на звану вечерю і т.п.

16 17 27
42 6 31


У країні багато завзятих курців, в тому числі серед жінок, тому в ресторанах і кафе зазвичай зали розділені на зони для курців і некурящих відвідувачів. Так російська влада намагається боротися з курінням у громадських місцях, але поки, на жаль, далі пунктів громадського харчування справа не пішла.

У ділових колах широко поширена англійська мова, хоча це і не відноситься до більшої частини державних чиновників, з якими вам, швидше за все, доведеться мати справу. Друге місце серед іноземних мов займає німецька. У повсякденному житті використовується переважно російська, яка залишається мовою міжнаціонального і міжкультурного спілкування, а на побутовому рівні - рідні мови багатонаціонального суспільства.

Вітати одне одного прийнято по-європейськи - потиском рук, проте вибір, чи протягувати руку чоловіку, залишається за жінкою, причому будь-яке її рішення сприймається оточуючими як норма. Добре знайомі люди, друзі та родичі можуть при зустрічі обійнятися, поплескати один одного по спині і (або) обмінятися поцілунками в щоку (незалежно від статі), з незнайомими і малознайомими людьми така поведінка вважається неприпустимою.

22 18 48
14 5 23


Ситуація з ввічливим зверненням один до одного в силу історичних перипетій склалася в Росії досить забавна - воно, по суті кажучи, відсутнє, і це окрема історія, про яку вам неодмінно повідає ваш викладач російської мови. Але от про що варто сказати: звернення "дівчина!" на адресу старезної пані або "молода людина!" - до сивого старця в громадському транспорті викликане зовсім не поганим зором мовця, а його прагненням не образити адресата. Менш витончені натури в тій же ситуації гаркнуть "жінка!" або "чоловік!", виділяючи потенційного співрозмовника за статевою ознакою. Загалом же, частіше доводиться стикатися з безособовими зверненнями типу "Вибачте, дозвольте пройти!" або "Будьте ласкаві, мені півкіло он тієї ковбаси!".

Окремо варто згадати звичку народонаселення посилювати власні висловлювання або висловлювання співрозмовника мімікою і жестом. Зокрема, згода або схвалення зазвичай супроводжується киванням головою, незгода - інтенсивними поворотами голови з боку в бік на малій амплітуді, а подив - потиском плечима, в особливих випадках - з розведенням рук в сторони. Стиснута в кулак рука з відігнутим догори великим пальцем має традиційне звукове вираження "Во! " і позначає найпозитивнішу ступінь оцінки. Той же кулак з просунути між вказівним і середнім великим пальцем іменується в народі "фігою" (озвучується як "фіг (тобі / йому / вам і т.д.)!" ) або "дулею" і висловлює сильне заперечення того, що відбувається чи запропоновано. Також необхідно пам'ятати, що якщо перший жест допустимо практично в будь-якій обстановці, то другий належить до вкрай неформальних способів демонстрації власної думки та більш прийнятий у звуковому вираженні, ніж у фізичному. Решта жестів носять досить інтернаціональний характер і тому не вимагають особливої згадки.

28 19 7
47 43 41


Загалом, незважаючи на суворі вирази облич, росіяни вкрай привітні і добродушні. Більшість цілком спокійно ставиться до всіх проявів інакомислення. Це добре помітно і в суспільному житті, і в ставленні до іноземців, що викликає до себе, як правило, доброзичливий інтерес. У цілому, якщо явно не порушувати загальнолюдських норм моралі і шанобливо ставитися до переконань місцевих жителів, ніяких проявів релігійного фанатизму, расової чи національної дискримінації не побачиш.

 

При будь-якому використанні матеріалів сайту активне гіперпосилання обов'язкове
Всі матеріали захищені законом про авторське право HTML-код посилання
<a href="">Культура</a>
Пошук


Важливе
Посилання
Нове
© 2013 Міністерство освіти і науки Російської Федерації
При використанні матеріалів сайту посилання на «Російське освіта для іноземних громадян» і повідомлення адміністратора обов'язкові